본문 바로가기

영어회화51

head to, head for, bound for, bound to 차이점 ~향하다, 가다, ~행열차 영어로 ~를 향하다는 표현으로는 head to, head for, bound for 등의 표현이 있습니다. 거의 비슷한 뜻이지만 각각의 쓰임과 차이점들을 알아보겠습니다. Head to / Head for ~로 향하다, ~로 가다 e.g. I head to Busan. 나는 부산으로 향한다. They're heaning to the store. 그들은 그 가게로 가고 있다. She headed for the mountain to go hiking. 그녀는 하이킹을 하기 위해 그 산으로 향했다. Get him! He's heading for the door! 그를 잡아! 그는 지금 문으로 가고 있어! *Head for와 다른 점은 head for는 좀 더 의도적이거나 목적적인 움직임을 나타내고 그에 비해 head .. 2023. 8. 28.
휴가중, 휴가를 가다 영어로 on vacation VS on a vacation 맞는 표현은?? take a vacation? 학교나 회사를 쉬는 방학/휴가는 vacation이죠 문장에서 활용할 때 어떤 전치사나 관사로 표현하는지 여러 방법들을 한번 살펴보겠습니다. on vacation 일단 휴가는 전치사 on 과 함께 보통 쓰이고 on vacation이라고 하면 일반적으로 학교나 회사를 떠나 있는 '휴가 중'이라는 뜻이 됩니다. (어디에 가서 휴가중인지 뭘 하는지 등을 모르더라도 일단 회사나 학교를 떠나 있으면 사용가능) e.g. He is on vacation now. 그는 지금 휴가중입니다. Are you on vacation? 지금 휴가중이세요? I went to Spain on vacation last summer. 작년 여름에 휴가로 스페인에 갔었다 on a vacation vacation 앞에 관사 'a'를 붙이게 .. 2023. 8. 8.
complex vs complicated 차이점 복잡한 영어로 complex와 complicated 모두 '복잡한'이라는 뜻입니다. 네이버 사전에서 검색하면 complex의 뜻이 복잡한(=complicated) complicated 뜻도 복잡한(=complex)라고 나와서 동의어라고 할 수 있지만 그래도 약간의 차이점이 존재합니다. Complex 여기서의 복잡함은 구성요소의 수준을 나타내는데 사용합니다. 문제가 complex하다는 것은 구성 요소가 많음을 의미하고, 이때 복잡하다고 해서 어렵다는 뜻은 아닙니다. 그래서 complex는 simple의 반대말이라고 보면 이해가 쉽습니다. ex) It was a complex building because it had twenty rooms, four lifts, and a sky bridge. 이것은 20개의 방, 4개.. 2023. 8. 4.
on behalf of 와 instead of 차이점 대신에 영어로 on behalf of와 instead of는 모두 '~대신에, 대신하여'라는 뜻으로 한국어로는 큰 차이가 느껴지지 않는데요 두 가지는 명백한 차이점이 있습니다. on behalf of ~를 대신하여, 대표하여 여기서의 대신하여의 뜻은 누군가가 다른 사람이나 그룹을 대신하여 행동하거나 말하고 있음을 나타내는 데 사용됩니다. 다른 사람을 대표하거나 이익을 대변하는 의미로도 쓰입니다. ex) I'm writing this letter on behalf of my friend who couldn't be here today. 저는 오늘 여기 오지 못한 친구를 대신하여 이 편지를 씁니다. I'm speaking on behalf of my team to thank you all for your hard work.. 2023. 8. 3.
~로 떠나다, 출발하다 영어로 leave 대신 be off to 보통 떠나다, 출발하다 라는 표현으로는 leave를 사용해서 표현하는데요 ex) I'm leaving for Canada. 나 캐나다로 떠나 I left. 나 출발했어 I'm leaving for the beach in the morning. 아침에 해변으로 떠날것이다 이와 같은 표현들은 leave 말고도 be off to를 이용해서도 표현할 수가 있습니다. off의 이미지는 어딘가로부터 떨어져 나오는 이미지입니다 그래서 어딘가를 향해 기존의 장소로부터 떨어져 나온다는 이미지를 생각하시면 이해하기 쉽습니다. 위에 leave로 예시를 든 같은 표현을 be off to를 사용해서 표현하면 ex) I'm going to be off to Canada. 나 캐나다로 떠나(떠날 거야) I'm off. 나 출발했어.. 2023. 7. 31.