새배하다 영어로1 제사지내다, 산소가다, 세배하다, 세뱃돈 영어로 명절관련 영어표현 추석이나 설날이되면 많은 분들이 가족들과 모여 산소에 가고 제사를 지내곤하죠. 이즈음 전화영어 수업을 하다보면 학생들이 이런 이야기를 많이 하는데 이 부분을 영어로 표현하는데 어려움을 겪으시더라구요. 게다가 영어권에는 이런 문화가 없어서 더 표현하기가 어려운 표현인 것 같습니다. 그래도 그 의미를 전달할수 있는 표현들을 알아보도록 하겠습니다. 제사지내다 have/hold a memorial service for ancestors perform ancestral rites 제사 지내다는 위 두가지로 표현할 수 있습니다 e.g. We hold a memorial sevice for ancestors. 우리는 조상들을 위한 제사를 지낸다 My family gethered to perform an ancestr.. 2023. 10. 12. 이전 1 다음
