오늘은 비슷한 두 단어 previous 와 former 차이점에 대해 알아보겠습니다.
둘다 '이전의'로 비슷한 의미로 쓰이는데 대체 할 수 있는 경우도 있지만, 상황에 따라 한 가지 표현만 쓸 수 있는 등 차이점은 분명히 존재합니다.
1. Previous
시퀀스처럼 이어지는 일들에 주로 쓰이며 바로 직전을 이야기합니다.
영영 사전의 뜻을 살펴보면
means only "before"- as in a sequence
2. Former
이전, 과거의 어느 시점
영영 사전의 뜻을 살펴보면
implies "of the past, having taken place in the (historical) past
~의 과거, 과거에 (역사적으로) 일어난일
previous와 former 모두 누군가 특정 지위나 역할, 직업등을 가졌었으나 현재는 아닌 경우 사용되는데 역시 쓰임이 조금 다릅니다.
3. 예문 비교
예문을 살펴보면,
박근혜 and 문재인 are the former president. (o)
둘 다 과거 대통령직을 맡았던 인물들이므로 (o)
문재인 is the previous president. (o)
바로 직전의 대통령을 의미하므로 (o)
박근혜 is the previous president. (x)
박근혜는 바로 직전 대통령은 아니므로(x)
전 직장동료도 마찬가지로,
Tom is my former cowoker.
(Tom 은 내 전 직장동료다)- 과거의 모든 직장 포함
Tom is my previous coworker.
(Tom은 내 전 직장동료다)- 바로 직전의 직장인 경우만 가능
previous 가 쓰일 수 없는 경우는,
두 명의 사람이나 두 가지 상황 등이 언급되고 '전자', '후자'로 이야기 하는 경우에는 '전자'를 'former'로만 표현할 수 있습니다.
여기서는 'previous'라고 표현하지 않습니다.
(후자는 'latter')
예문)
The simpsons and Game of Thrones are both great shows, but I prefer the former.
심슨과 왕좌의 게임 둘다 좋은 프로그램이지만, 나는 전자를 선호한다.
She thinks polar bears and hamsters are both are cute, but I could only recommend the latter as a pet.
그녀는 북극곰과 햄스터 모두 귀엽다고 생각하지만, 나는 후자의 경우만 반려동물로 추천할 수 있다.
두 단어의 뜻을 간단히 정리해보자면 아래와 같습니다.
| Previous | Former |
| 바로 직전(이전) | 이전, 과거의 어느 시점 전자, 후자 할 때 '전자' |
도움이 되었기를 바랍니다.
댓글