1. Luxury Brand
우리가 흔히 말하는 샤넬, 루이비통, 구찌등의 명품은 'luxury brand'라고 합니다.
ex) My sister is interested in the luxury brand such as Chanel, Louis Vitton, Gucci and so on.
(내 여동생은 샤넬, 루이비통, 구찌 같은 명품에 관심이 있다)
이 명품브랜드의 상품을 이야기하려면 'luxury goods/items' 라고 할 수 있습니다 .
이 단어는 꼭 특정브랜드의 명품만이 아니라 모든 종류의 '사치품' 이라고 보면 됩니다.
아래는 미국 사이트에서 정의한 luxury 의 정의입니다.
Luxury items can be goods like designer handbags or watches, or services like a chauffeur or golf club membership.
(럭셔리 아이템은 디자이너 핸드백이나 시계, 운전기사와 같은 서비스나 골프클럽 멤버십등과 같은 것이 될 수 있습니다.)
ex) what do you think of luxury items?
(사치품에 대해 어떻게 생각해?)
2. high-end
고급 승용차, 가전제품등을 이야기할 땐 'high-end'를 사용합니다.
ex) I want to get a high-end car.
I want to get a luxury car.
(나는 고급 승용차를 갖고 싶어)
luxury 를 써도 무관합니다.
That means a high-end hotel, probably a chain.
(그건 최고급 호텔, 아마 체인일 것이다. )
3. Name-brand
Name-brand 는 보통 말하는 명품보다는 흔히 '메이커'라고 말하는 브랜드를 뜻한다고 보면 되겠습니다.
다시 말해, 이름있는 브랜드를 말합니다.
ex) He recommends buying a computer from a name-brand supplier.
(그는 이름있는 제조사의 컴퓨터를 사는걸 추천합니다)
댓글