감각동사 - PART 4 - "내가 보기에는 괜찮은데." , "너가 듣기에는 어때?"

[라이브아카데미]

감각동사 - PART 4 - "내가 보기에는 괜찮은데." , "너가 듣기에는 어때?"

"내가 보기에는 괜찮은데/좋아."

It looks okay to me/ good to me.

This looks good to me.

To me, it looks okay/good. 

(앞서 다른 사람들의 관점이 나왔을때 나에게는 어떤지 강조할 때)

"내가 듣기에는 괜찮은데/좋은데."

It sounds OK to me/ good to me.

It tastes OK/fine to me.

너가 보기에는 괜찮아?

Does it look OK/good to you?

너가 보기에는 어때?

How does it look to you?

너가 듣기에는 어때?

(일반적으로 상대방의 의견을 물을 때도 사용)

How does it sound to you?

That sounds good.